I have been in my new home about one week now and I have gained one more kilo. I still have an occasional accident indoors, but in general I have been doing pretty well. I have also learned how to sit and lie down. It does require some treat persuation though. I'm trying to understand what means "mine". My folks repeat it everytime I sink my teeth on their shoes or a piece of furniture. All that stuff taste so good, so it's difficult not to take an occasional bite. All and all, I'm doing pretty good - except for heeling. I haven't quite gotten hang of it yet. As they say, practise makes a champion and we are going to school in couple of weeks. Oh yes, it means we have to start training the art of traveling with public transportation. Whatever it means...
Olen ollut uudessa kotona jo viikon ja sinä aikana on kertynyt yksi kilo lisää. Vieläkin tapahtuu yksittäisiä onnettomuuksia sisätiloissa mutta yleisesti ottaen olen suoriutunut aika hyvin. Olen niin ikään ehtinyt oppia istumaan ja menemään maahan mahalleni komennosta, mikä tosin vaatii edelleen keksisuostuttelua. Yritän parhaani mukaan ymmärtää, mitä tarkoittaa "minun". Ihmiseni toistavat sitä sinnikkäästi iskiessäni hampaani mehukkaaseen kenkään tai tuolin jalkaan. Ne maistuvat erinomaisen maukkailta, joten on ylen vaikeata olla pureksimatta niitä edes vähäisen. Kaiken kaikkiaan asiat ovat meneet aika hyvin - paitsi hihnassa käveleminen. En ole vielä oikein tajunnut, mistä koko hommassa on kyse. No, merjoitus tekee hastarin ja parin viikon päästä mennään kouluun. Niin ja se tarkoittaa matkustamista julkisilla kulkuneuvoilla. Mitä se sitten tarkoittaakaan...
No comments:
Post a Comment